Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки. - Женева. 1993.
аварийный тормоз ВД — аварийный тормоз ветродвигателя Тормоз, который обеспечивает полную безаварийную остановку ВА при его отключении от потребителя и отказе главного тормоза. [ГОСТ Р 51237 98] Тематики ветроэнергетика Синонимы аварийный тормоз ветродвигателя EN… … Справочник технического переводчика
аварийный тормоз — механизм (устройство) для уменьшения скорости или для остановки движения машины при аварии … Российская энциклопедия по охране труда
Аварийный тормоз — 1.27.9. Аварийный тормоз Дополнительный тормоз, не действующий во время эксплуатации и приводимый в действие при превышении допустимой скорости опускания Источник: СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аварийный тормоз эскалатора — устройство, предназначенное для остановки лестничного полотна эскалатора при срабатывании блокировки скорости и самопроизвольном изменении направления движения, а также при отказе рабочего тормоза … Российская энциклопедия по охране труда
Аварийный тормоз транспортного средства — Термин аварийный тормоз означает устройство, предназначенное для замедления движения и остановки транспортного средства в случае выхода из строя рабочего тормоза... Источник: КОНВЕНЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ … Официальная терминология
автоматический аварийный тормоз — rus автоматический аварийный тормоз (м), автоматическое устройство (с) прерывания хода ползуна eng automatic arrest device (presses), automatic device with arrest of ram fra dispositif (m) d arrêt automatique du coulisseau deu… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Тормоз аварийный — см. Аварийный тормоз … Российская энциклопедия по охране труда
Аварийный — 56. Аварийный дамп Postmortem dump Дамп, полученный в результате ненормального завершения программы Источник: ГОСТ 19781 90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тормоз экстренного торможения — rus аварийный тормоз (м), тормоз (м) экстренного торможения eng emergency brake, safety brake fra frein (m) d urgence, frein (m) de sécurité deu Notbremse (f), Sicherheitsbremse (f) spa freno (m) de socorro, freno (m) de urgencia, freno (m) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
предохранительный тормоз — аварийный тормоз — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы аварийный тормоз EN emergency brake … Справочник технического переводчика
